资料图：美军尼米兹号航母战斗群

        2013年1月24日，美国“防务新闻”刊登克里斯托弗-P-卡瓦斯（CHRISTOPHER P. CAVAS）的文章《美国海军：航母打击群呆在家里（U.S. Navy: Sequester Means Strike Groups Could Stay Home）》，该文介绍了美国财政悬崖对美国海军的严重影响，列举了美国海军多项节支措施，诸如削减日常管理开支、限制公费旅游、暂停基建项目和装备保养维护，等等，美国海军司令乔纳森-格林纳上将（Adm. Jonathan Greenert）甚至认为预算危机已经威胁到美海军继续部署航母打击群的能力。现将文章主要内容编译如下：

        美国国会通过年度预算案之后，美军在恐慌之余，各军种高层纷纷出台详尽的节支计划，应对即将到来的“财政悬崖”。就美国海军而言，各舰队的日常运转已经拉响了警报，担负全球军事干预任务的航母攻击群（CSG）和两栖就绪组（ARG）深受影响，甚至影响到目前正在中东和太平洋地区部署的部队。

        美国海军司令乔纳森-格林纳上将（Adm. Jonathan Greenert）指出，3月1日开始实施节支方案之后，舰队将被迫停止所有与海外部署无关的军事活动，转而把所有精力投入到保障航母攻击群和两栖就绪组的海外部署之中。即使是在中东和太平洋地区的军事部署，也要推行相应的节支措施。今年10月“尼米兹”号和“乔治·布什”号航母进入部署任务之后，海军将不再安排轮换的航母编队进行战备训练，取消训练演习的后果就是降低航母打击群的战备水平。

        《防务新闻》通过乔纳森-格林纳向舰队高层下发的一份内部文件中，了解了美国海军即将实施的节支计划的部分细节。乔纳森-格林纳和海军部长罗伊-马伯斯（Ray Mabus）主持向参众两院提交了一年期“持续决议”（CR），计划削减年度预算46亿美元。此外，马伯斯于1月17日宣布，海军的节支将从2013年3月1日开始执行，在CR计划的46亿美元之外，海军在2013财年的剩余时间里，还要再节约46亿美元的运行和维护（OMN）经费。具体节支计划如下：

◎从4月至9月，暂停对所有飞机库的维护保养工作，涉及到250架飞机。

◎从2013年9月开始，取消所有军用码头、机场跑道、营区建筑的基建和修补工程，

◎解聘部分短期临时工和冻结文职人员的雇用，美军下属造船厂和基地保障人员裁员3000人以上，占到整个员工总数的10%

◎通过取消一些不必要的会议、严格限制公费旅游等措施，削减日常管理费用，如果该计划从3月1日开始执行，那么美军整个财年将节支40亿美元的运行和维护费用。

◎停止所有没有部署任务部队的训练和演习，全力保障航母打击群和两栖就绪组的海外部署。

◎削减在中东和太平洋地区的海外部署数量。

◎2013财年，美国海军将保留“尼米兹”号和“乔治·布什”号航母担负全训任务，为年底的海外部署做好准备。2014财年将不再安排其他航母接替上述2艘航母，也不再进行部署前专门训练。（战略网/唐宣）